| Einige japanische Übersetzungen ( alphabetisch) ARIGATO :
| Danke schön (informell)
| BATTO :
| Das Schwert aus der Scheide ziehen
| BUDO :
| Der Weg des Krieges
| BUSHIDO :
| Der Weg des Kriegers
| CHIBURI :
| Abschütteln / Säubern der Klinge vom Blut
| CHOSOKU :
| Atmung
| CHUDAN :
| Mitte
| DOJO :
| Übungsraum
| DOMO ARIGATO :
| Danke schön (formell)
| GEDAN :
| Tief
| GOMEN NASAI :
| Entschuldigung, es tut mir leid
| HAKAMA :
| Rockhose mit zwei weiten Hosenbeinen
| HIDARI :
| Links
| IAIDO :
| Der Weg des Schwertziehens
| JODAN :
| Hoch
| KENDO :
| Der Weg des Schwertes, bereits gezogen
| KI :
| Geist, Energie, innere Stärke
| KIAI :
| Schrei / Kampfschrei
| KOKYU :
| Atemkontrolle
| KORYU :
| Alte Schule oder Stil
| MAE :
| Vorwärts
| METSUKE :
| Blick
| MIGI :
| Rechts
| NUKI TSUKE KIRI TSUKE :
| Ziehen und schneiden
| OBI :
| Gürtel
| SEITEI :
| Grundlegend, fundamental
| SOTO :
| Außenseite
| UCHI :
| Innenseite
| URA :
| Rückseite
| USHIRO :
| Hinten
|
| | |